Nota editorial

Indig­na­dos con la masacre que se lle­va a cabo por parte de Israel sobre el pueblo de Palesti­na, el Con­se­jo Edi­to­r­i­al de la Revista Alter­na­ti­vas cubanas de Psi­cología expre­sa su total rec­ha­zo a tales prác­ti­cas ter­ror­is­tas que con­sti­tuyen un crimen de lesa humanidad.

Ped­i­mos al mun­do que exi­ja el cese inmedi­a­to de las hos­til­i­dades crim­i­nales de Israel con­tra el pueblo Palesti­no, que defien­da los dere­chos del pueblo palesti­no a vivir en paz.

Des­de Cuba los pro­fe­sion­ales de la Psi­cología expre­samos nues­tra total sol­i­dari­dad y apoyo a los palesti­nos, nues­tra decisión de estar de su lado en estos difí­ciles momen­tos que están viviendo.

Unamos nue­stros esfuer­zos en con­tra de la vio­len­cia, a favor de la paz. La vida es un dere­cho sagra­do universal.

Muchas gra­cias.

Out­raged with the mas­sacre car­ried out by Israel on the peo­ple of Pales­tine, the Edi­to­r­i­al Board of the Cuban Alter­na­tives of Psy­chol­o­gy Mag­a­zine express­es its total rejec­tion of such ter­ror­ist prac­tices that con­sti­tute a crime against humanity.

We call on the world to demand the imme­di­ate ces­sa­tion of Israel’s crim­i­nal hos­til­i­ties against the Pales­tin­ian peo­ple, to defend the rights of the Pales­tin­ian peo­ple to live in peace.

From Cuba, psy­chol­o­gy pro­fes­sion­als express our total sol­i­dar­i­ty and sup­port for the Pales­tini­ans, our deci­sion to be on their side in these dif­fi­cult times they are experiencing.

Let us join our efforts against vio­lence, in favor of peace. Life is a uni­ver­sal sacred right.

Thank you so much.

Manuel Calviño

Direc­tor

Deja un comentario